姬丰欣

17th October 2016  /  life upon life

暑假即将到来的时候,我幻想着补课之余的所有娱乐时间,但是突然,接到了国际荣领这么一个从未接触过也未曾想参加的活动,我是打算不参加的,但是,我被组织老师的一句话打动了:港中只剩下你们这些希望了,把你们由松散的个体迅速组织成一个有序的团体,一个奇迹即将产生。也许是平日里挑战新事物的次数多了,竟就这么同意参加了。至少,我会为我的行为负责,既然答应了,那就只好做了。 就这样,被分配到魅力男生的我还是成了一个不起眼的存在。我努力提高我的存在感,和外教谈话,参加后勤,临场指挥他人,只是我在雪地里走过的脚印,走过就被雪又覆盖了——备受关注的人太多了,有人既参加演讲又参加合唱还有后勤,舞台上下到处都是忙碌的人的身影,我被埋没了。没错,我五天来什么都没做成,却在无谓地期待,期待会被人看到,会被人记住,但是,很遗憾,我直到出了会场看到一个认识的人,他说,我是来看演出的吗...我“嗯”了一声,走了。 但是呢,我打了个电话给我妈,她告诉我他的座位并叫我等他,我只好坐下来听最后的演讲。so,我醒悟了。 我发现,我坐在台上和台下感觉完全不一样。在后台看到那么多人跑来跑去的,台上却什么也看不见,只有演讲人和他神奇的翻译,我融入了观众席上的氛围,发现周边的许多人都这样,我若有所思。 然后,翻译的一切我都看在了心里。虽然他可能只是紧张,但是,他努力着,即便脸红也要翻译,即便错误也要翻译,添油加醋的太多,只是为了让观众理解并且尽可能委婉,他称不上是最努力的那一个,但他是努力中的一个,所以,我记住他了。他是我继卢博士和外教记得最清楚的,甚至比剑桥的副校还要清楚,因为我一直在看着他,看他努力,看他坚持,哪怕这并不是会为人民所记住的,但是,他努力过。 嗯,我也努力了,会不会被像我这样关注努力的人记住,这是次要的,但是我发现,只要努力了,每个人都能熠熠闪光。 所以,我重新体会了一下“奇迹”的意义,发现奇迹真的发生了,因为这一次开幕式,很成功。